Hotline +49 1234 5678

Die Vorbereitungen für das 22. Frühlingsfest laufen auf Hochtouren. Hier finden Sie alle Informationen zum Programm der teilnehmenden Firmen und auf dem Festgelände.

Der Eintritt zum Frühlingsfest ist wie immer frei!

Folgende Unternehmen gestalten das 22. Frühlingsfest:

Aral Tankstelle - Station 1

Machen Sie ihr Auto frühlingsfit!
Jede Premiumwäsche zum Frühlingsfest
nur 8,50 €.

MEDIMAX - Station 2

Besuchen Sie uns vom 20.04. bis
22.04.2018 im Elster Center zum Frühlingsfest!
Das 17-köpfige Team um Marktleiter
Andreas Liebau nimmt sich immer die
Zeit, für jeden individuellen Anspruch
das passende Produkt zu finden und es
zu erklären. Auf diese Weise gehen die
Beraterinnen und Berater sicher, dass
alle Kunden mit ihrer Kaufentscheidung
rundum zufrieden sind.

Einfach gut beraten! Es erwarten Sie
sensationelle Angebote!

dm Drogeriemarkt - Station 3

Samstag, 21.04.2018
• Gestalte deine eigenen Cabachons
• Professionelle Schminkberatung der
Marke L´oreal Paris
• Glitzer Tattoos
• Malen, Basteln und Gestalten
Der Saubär kommt zu Besuch.

Sonntag, 22.04.2018
Wir laden Sie herzlich zum verkaufsoffenen
Sonntag ein.
Von 13 bis 18 Uhr sind wir für Sie da.
Lernen Sie die Vielfalt des dm-Bio Sortiments
kennen.

 

 

Hoffmann-Möbel - Station 4

Verkaufsoffener Sonntag
13:00 bis 18:00 Uhr
Möbel & Küchenneubestellungen bis
zum ½ Preis + 5% Frühlingsrabatt auf
alles!

Gröditzer Autohaus KG - Station 5

An beiden Tagen:
• Mallorca Party
• Cocktail Profi
• Food Truck
• Riesenhüpfburg
• Eröffnung: Economy Service

Sonntag, 22.04.2018
15:00 Uhr live im Autohaus
Jens Büchner
Bekannt aus der Sendung „Goodbye
Deutschland – Die Auswanderer“

Toyota Autohaus Pohlmann - Station 6

Samstag, 21.04.2018 10 – 17 Uhr
• Entertainment mit DJ Frank LA FUNK
• Kinder- Abenteuer- Spielplatz mit
Hüpfburg und Kinderschminken
• Bastelstraße (u.a. Schlüsselanhänger
fertigen)
• Spiel, Spaß und gute Laune mit
Clown Mario und seinen Modellierluftballons
• Der neue Toyota C-HR: Erleben Sie
das SUV-COUPÉ mit seinem sportlichen
Design
• Der neue Toyota PROACE – PROACE
VERSO & HILUX: Für Freizeit und
Beruf
• Der neue Toyota YARIS: Die Erfolgsgeschichte
setzt sich fort
• Präsentation der VOLLHYBRID-Familie:
Weltweit über 10 Millionen
zufriedene Fahrer
• Attraktive Frühlingsfest-Preisvorteile
bei allen Modellen

Sonntag, 22.04.2018 10 - 17 Uhr
• Entertainment mit DJ Roland alias
Roland Zeibig
• Kinder- Abenteuer- Spielplatz mit
Hüpfburg und Kinderschminken
• Bastelstraße (u.a. Anstecker herstellen
und Speckstein bearbeiten)
• Spiel, Spaß und gute Laune mit dem
Piraten Käpt´n Spirelli und seinen
Modellierluftballons – große Schatzsuche
um 11 Uhr und 16 Uhr!
• 15 Uhr
LIVE IN CONCERT: ZUWEIT
EINE BAND DIE KLEIN IST, ABER
NICHT SO KLINGT.
Mit ihrem „musikalischem Multitasking“
werden sie das Publikum
begeistern.
Das Pohlmann-Team wünscht gute
Unterhaltung!
• Der neue Toyota C-HR: Erleben Sie
das SUV-COUPÉ mit seinem sportlichen
Design
• Der neue Toyota PROACE – PROACE
VERSO & HILUX: Für Freizeit und
Beruf
• Der neue Toyota YARIS: Die Erfolgsgeschichte
setzt sich fort: Weltweit
über 10 Millionen zufriedene Fahrer
• Präsentation der VOLLHYBRIDFamilie
• Attraktive Frühlingsfest-Preisvorteile
bei allen Modellen

Samstag & Sonntag 10 – 17 Uhr
• Deftiges Mittagessen aus der Gulaschkanone
• Bratwurst vom Grill *Kaffee & Kuchen*
leckere Snacks & Getränke
• Ofenfrische Brezeln *Quarkbällchen*
süße und herzhafte Crêpes
• Fischspezialitäten

FAMILIEN-DUELL BEI POHLMANN:
Bei diesem Spiel handelt es sich um
einen Geschicklichkeits-Wettbewerb innerhalb
der Familie. Wer ist der oder die
Schnellste in der Familie zum Frühlingsfest
in unserem Autohaus? Der Sieger
bekommt ein Geschenk. Viel Spaß ist
auf jeden Fall garantiert!

Skoda Autohaus Lewy - Station 7

Samstag, 22.04. + Sonntag 23.04.2018
• Große Skoda Roadshow
• Präsentation unserer neuen Skoda-
Modelle mit attraktiven Preisvorteilen
• Mehrfache Verlosung mit tollen
Preisen für Groß und Klein
Wir freuen uns besonders, den Wochenkurier
als Gast und Partner des 22.
Frühlingsfestes begrüßen zu dürfen.
Alle kleinen Besucher können am Bastelstand
kreativ werden und tolle Preise
am Glücksrad gewinnen.

Wochenkurier Station 8

Der Wochenkurier gestaltet für das
diesjährige Frühlingsfest die Festzeitung.
Diese wird in der 15 KW /2018
an alle Haushalte der Region verteilt.
Besuchen Sie den Wochenkurier an den
Festtagen im Skoda Autohaus Lewy.
Hier können alle kleinen Besucher sich
auf der Hüpfburg austoben und am
Bastelstand kreativ werden.

GIZEH - Station 9

Seit 2005 engagiert sich GIZEH in der
Werbegemeinschaft des IGG Ost e.V.
und unterstützt in jedem Jahr das
Frühlingsfest.
Als Hersteller für Lebensmittelverpackungen
haben wir hohe Hygienevorschriften
zu erfüllen. Eine Besichtigung
der Produktion ist daher nicht möglich.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Wir wünschen allen Gästen ein schönes,
interessantes Frühlingsfest!

Variograph Druck-& Vertriebs GmbH - Station 10

Die Variograph Druck- & Vertriebs
GmbH ist Mitglied in der Werbegemeinschaft
IGG Ost e.V. Elsterwerda und
offizieller Teilnehmer am Frühlingsfest
2018.
Nach Möglichkeit und in Abhängigkeit
unserer Produktionsabläufe laden wir
Sie am Samstag, dem 21.04. zum Tag
der offenen Tür und Besichtigungen
unserer modernen Drucktechnik ein.

GGZ Gewerbe-& Gründerzentrum Elsterwerda GmbH - Station 11

* Geschäftsgründung * Geschäftserweiterung * Zukunftschance

 

Im Gründerzentrum befindet sich zum Frühlingsfest das Organisationsbüro.

 

GGZ Gewerbe- & Gründerzentrum
Elsterwerda GmbH
Kochhorstweg 37 - 04910 Elsterwerda - Tel. 03533 / 65-119
www.ggz-elsterwerda.de - www.elsterwerda.de

 

Wasser- und Abwasserverband Elsterwerda (WAV) - Station 12

Freitag, 20.04.20189:00 – 12:00 Uhr 5. Wasserolympiade
des WAV Elsterwerda

Samstag, 21.04.2018 10 – 16 Uhr
10:00 Uhr Offizielle Eröffnung des 22.
Frühlingsfestes 2018
• Führungen durch die Anlage um
13:00 Uhr und 15:00 Uhr
• Überprüfung des eigens mitgebrachten
Brunnenwassers im Labor auf
der Kläranlage Elsterwerda

Elbe-Elster Fernsehen

Das Elbe Elster Fernsehen als Regionalsender
ist Mitglied in der Werbegemeinschaft
IGG Ost e.V. und aktiv am
Frühlingfest beteiligt. Wir informieren
im Vorfeld, begleiten die Werbemaßnahmen
und berichten vom Fest.

Sparkasse Elbe-Elster

Die Sparkasse Elbe Elster präsentiert
zum 22. Frühlingsfest die Abendveranstaltung
mit der Partyband JOLLY
JUMPER im Festzelt.

Lohse GmbH - Station 13

Wir begrüßen Sie herzlich am Samstag,
den 21.04. und Sonntag, den 22.04. in
unserem Haus!

Auto:
• Steinschlagschutz Pflaster 1,00€
(zum Frühlingsfest)
• Autopflege Produkte vom Fachmann
• Pinselflasche zum Frühlingsfest-Preis
von 10,00€
Wir sind da für alle Fragen rund um Ihr

Auto:
• Unfallinstandsetzung, Lackierung,
Karosserie, Autoservice
• 10% Rabatt bei Auftragserteilung
zum Frühlingsfest für eine Nanolackversiegelung
und Autopolierung

Shop:
• Bioscan-Analyse Körper und
Vitalitätsanalyse „Gesundheit ist
messbar“
• Numeroskop – Erstellung: eine Charakteranalyse
über Ihre Stärken und
Schwächen
• Leguano Barfuß Schuhe
• Körperkerzen-Anwendung: Spezialpreis
25,00€ (Heilsamer Rauch für die
Seele)
• Augenbrauen-Styling

Versorgung:
• Wildbratwurst, veganes Chili, Omas
Eierlikör und Omas Früchtebowle,
Kaffee, Kuchen, „EIZ“ von Café
Beeg, Getränke vom Brauhaus
Finsterwalde, Wildgulasch und Makkaroni
aus der Kanone, Hüpfburg für
Kinder u.v.m.
Mal-Aktion: Human Cities – Bunte
Bänke! Gemeinsam Spaß haben und viel
bunte Farbe! Gern können Sie an dieser
Aktion teilnehmen.

enviaM - Station 14

Teilnahme am Samstag, 21.04.2018 von
10:00 – 17:00 Uhr.Stand enviaM auf
dem Parkplatz der Firma Lohse
• Führung im Umspannwerk
(12:15 und 14:15 Uhr)
• Beratung zu
Solar- und Wärmeangeboten
• Beratung rund um das Thema
Elektromobilität
• E-Bikes Parcours vor Ort
• Fotoaktion mit Kilowattchen und
Kinderprogramm

Erlebnis-und Miniaturenpark Elsterwerda - Station 15

Herzlich Willkommen in der Kleinen
Lausitz!

Auch dieses Jahr beteiligt sich der
Erlebnis- und Miniaturenpark Elsterwerda
im Gewerbegebiet Ost wieder am
Frühlingsfest.
2 neue Modelle werden in dieser Saison
im Park präsentiert. Slawenburg
Raddusch, Japanisches Teehaus aus
Cottbus und 9 Modelle sind überarbeitet
worden.
Neuer Zuwachs im Streichelzoo. Unser
Esel Carlo ist im März bei uns eingezogen.
Nun wartet er auf viele Streicheleinheiten.
GoKards, Hüpfburg und Vogelnestschaukel
freuen sich auf ihre kleinen
Besucher.
Die Kids können zusätzlich auch noch
bei der Firma Holz-Zentrum Theile mit
unserer Parkeisenbahn fahren.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt unser Imbiss
in der Abenteuerritterburg.

Öffnungszeiten: ab Karfreitag bis Ende
Oktober, täglich geöffnet von 10:00
– 18:00 Uhr. Führungen nach Vereinbarung.

ODW Frischprodukte GmbH - Station 16

Verkauf von Mark Brandenburg Milchprodukten!

Wann? Samstag, 21.04. und Sonntag,
22.04.2018 jeweils von 10 bis 18 Uhr
Wo? direkt vor ODW
Hier findet am Samstag, 21.04. auch der
Heimatmarkt statt.

Holz-Zentrum Theile - Station 17

Vom 21. bis 22. April 2018 begrüßen wir
Sie und Ihre Familien herzlich im Holz –
Zentrum Theile.
Profitieren Sie auch dieses Jahr von 10%
Rabatt auf alle Einkäufe.

Samstag, 21.04.2018
• 10:00 Uhr Zollstocktauschbörse
• 12:30 Uhr Action Bikerartistik SHOW
and FUN
• 13:00 Uhr 10. Kinderholziade – Theile
sucht die Superkita!
• 15:00 Uhr Gaudilauf – Sport frei! –
Seid mit dabei!
• 15:30 Uhr Action Bikerartistik SHOW
and FUN
• 16:00 Uhr Kampfsportverein Elsterwerda
• 17:00 Uhr Action Bikerartistik SHOW
and FUN

Sonntag, 22.04.2018
ganztägig Fachberatung durch Firma
Hörmann (Haustüren & Garagentore)
Fachberatung durch Firma HGM
(hochwertige Innentüren)
Fachberatung durch Firma Steico
(Vorführung mit Velux-Einbau)
• 10:00 Uhr Handwerkerfrühstück mit
Steico und Partner
• 10:00 Uhr Schnellschach für Jedermann
mit dem Schachverein Hohenleipisch
• 10:30 Uhr Holzkunst Scholz „Schnitzen
auf Zeit“ – Er sägt, Sie schätzen!
• 11:00 Uhr Frühschoppen mit dem
Geißlitztaler Musikanten
• 12:45 Uhr Holzkunst Scholz „Schnitzen
auf Zeit“ – Er sägt, Sie schätzen!
• 13:30 Uhr Aufführung der Sportensemble
Elsterwerda
• 15:00 Uhr Modenschau „AWG“
• 16:00 Uhr Starkstromkids
• 17:00 Uhr Holzkunst Scholz „Schnitzen
auf Zeit“ – Er sägt, Sie schätzen!

Volksbank Elsterland eG

Die Volksbank Elsterland eG ist langjähriges
Mitglied der Werbegemeinschaft
und stets aktiv an der Gestaltung des
Frühlingsfestes beteiligt.
In diesem Jahr unterstützt sie vorrangig
die Organisation und ist Sponsor des
1. Heimatmarktes Elsterwerda am 21.04.
zum Frühlingsfest.

Lehmann Automobile GmbH - Station 18

Bei uns bekommen Sie....

....was gegen den Hunger und den
Durst.
Vom Team des „Elsterstübchen“
Das Highlight: Frisch geräucherte
Forellen

....was zu sehen.
„Heiße Öfen“ beim Saisonstart der
Oldtimerfreunde

....was zum Testen.
Testen Sie Ihr Führerscheinwissen vor
den Augen der DEKRA – natürlich ohne
jegliche Konsequenzen.

....viel für Ihre Kleinen.
Riesenrutsche und liebe Betreuung
durch das Team des dm-Marktes im
Elstercenter bei uns zu Gast

....tolle Unterhaltung.
Heiße Rhythmen mit Sascha vom
Musikladen, Tombola und Livemusik mit
„Sascha & Kette“

....ganz viel für Ihr Geld.
6.000,-€ Eintauschprämie beim Autokauf
5.000,-€ Abwrackprämie falls das Alte
nicht mehr kann
Die modernste Modellpalette aller
Zeiten von RENAULT & DACIA

....professionelle Beratung.
zu allen Fragen rund ums Automobil

bauSpezi Baucentrum - Station 19

20% auf alles, was in die rote bauSpezi-
Tüte passt!

Samstag ab 14 Uhr
Buntes Showprogramm mit der Funkengarde
des Heimatvereins Biehla e.V. und
der „Klary Skob“-Partyband

Sonntag ab 11 Uhr
Line – Dance mit DJ Jimmy und 250
Tänzern auf der bauSpezi-Tanzdiele
ab 15 Uhr
Line - Dance Wettbewerb der Kindergärten
An beiden Tagen große bauSpezi-Tombola,
E-Bike Parcours, Kurbi´s Schauwerkstatt,
Schiedel Schornsteine mit
Beratung am Infomobil, Hüpfburg von
Linde und Korn´s Riesentrampolin.
Für das leibliche Wohl mit Getränken,
Bratwurst, Kaffee und Kuchen ist
gesorgt.

Und das können Sie gewinnen:
1. Preis: Al-ko Benzin-Rasenmäher
2. Preis: Makita Baustellenradio
3. Preis: Heckenschere
und viele weitere sensationelle Preise

Das Programm 2018

Freitag 20.04.18

● 15:30 Uhr Kulturkaffee der Stadt Elsterwerda
    mit Fassbieranstich der Bürgermeisterin Anja Heinrich
    und leckerem Kuchen der regionalen Bäckereien   
● 16:00 Uhr Livemusik mit der Band „Zwei für alle“
●  zeitgleich  Start der Fahrgeschäfte und Schausteller-
    betriebe auf dem Rummel

● Ab 21 Uhr im Festzelt -  Spring Celebration 2018 -
   Startup-Party des 22. Frühlingsfestes mit DC#MARK & DJ STIPP
   powered by summer & beats und der Sparkasse Elbe-Elster 

Samstag 21.04.18

● 10 Uhr offizielle Eröffnung des Frühlingsfestes
    beim Wasser- und Abwasserverband Elsterwerda am Klärwerk
● zeitgleich Beginn der Programme in den Unternehmen und auf dem Festgelände
    22 Unternehmen der Werbegemeinschaft IGG - Ost e.V. präsentieren sich vielfältig,
   unterhaltsam und informativ. Sie erwartet ein ausgeschilderter Rundgang durch das
   Gewerbegebiet mit Informationen, Beratung, Angeboten, Aktionen, Musik und Shows
   an 19 Standorten der teilnehmenden Firmen. Informieren Sie sich dazu in diesem
   Heft. Jedes Unternehmen hat eine eigene Programmseite.
● großes Markttreiben mit Schlemmermeile und Trödelmarkt
● separater Heimatmarkt auf dem Gelände von ODW (siehe Karte hintere Umschlag-
   seite Standort Nr.16) mit ausschließlich regionalen Waren und Erzeugnissen.
 
● ab 20 Uhr große Frühlingsfest-Party
   mit der Partyband JOLLY JUMPER und
   DC#MARK
   präsentiert von der Sparkasse Elbe-Elster
   und Antenne Brandenburg

 

 

Sonntag 22.04.18

Der Familientag zum Frühlingsfest

Unser schönster Tag am Festwochenende. Alles ist etwas ruhiger, aber auch etwas voller. Aber keine Angst, es gibt genügend Plätze zum verweilen, sich unterhalten zu lassen oder auch aktiv zu werden.

● 10 Uhr Beginn der Programme in den Unternehmen und auf dem Festgelände
   Informieren Sie sich dazu in diesem Heft. Jedes Unternehmen hat eine eigene
   Programmseite.

Markt und Rummel, Trödelmarkt

An allen 3 Tagen erwartet Sie ein riesiger Schaustellerpark mit Breakdance, Autoscooter, Black Pearl, Twister, einer ganz neuen Attraktion und vielen anderen Rummelgeschäften. Sa. 21. und So. 22.04.18 ab 10 Uhr großes Markttreiben mit Trödelstraße, Schlemmermeile und vielen interessanten Mitmach-Aktionen.

Der Eintritt ist an allen Tagen frei. Programmänderungen vorbehalten

Hier sehen Sie das komplette Festprogramm

© All rights reserved